Хотите выбрать самые добрыe фильмы и сериалы призеры "европейская киноакадемия" из этого списка, которые вам понравятся?
Расскажите немного о себе или оцените несколько фильмов.
Самые добрыe фильмы и сериалы призеры "Европейская киноакадемия" - выбрать и смотреть онлайн
Если вы хотите выбрать добрыe фильмы призеры "европейская киноакадемия",
которые вас не разочаруют,
заполните небольшую анкету
и/или оцените неcколько фильмов,
и КиноHавигатор подберет вам
добрыe фильмы призеры "европейская киноакадемия"
по вашему вкусу
среди тех
87 ,
которые мы знаем.
Мы не только поможем вам выбрать фильм,
но и подскажем - где его посмотреть онлайн бесплатно
Номинированный премию «Оскар» документальный фильм Хуберта Саупера «Кошмар Дарвина» (Darwin's Nightmare) исследует экологические и социальные проблемы, дальше
Номинированный премию «Оскар» документальный фильм Хуберта Саупера «Кошмар Дарвина» (Darwin's Nightmare) исследует экологические и социальные проблемы, из-за которых страдает красивейшее озеро Виктория в Танзании.
История началась в 1960-е годы, когда в озеро выпустили в порядке эксперимента нильскую щуку. Прожорливая рыба-хищник уничтожила всю почти всю местную фауну, серьезно повлияв на экономику региона. Европейцы, впрочем, использовали катастрофу себе во благо – мясо рыбины с успехом поставляется в супермаркеты Старого континента. Мало того, как свидетельствует фильм «Кошмар Дарвина», на тех же самолетах, что увозят из Танзании рыбу, туда же привозят товар для торговцев оружием… закрыть
Ирландский рыбак Конор не может справиться с печалью — исчезла его любимая. Несколько лет назад он взял в жены девушку-селки, мифическое существо, способное дальше
Ирландский рыбак Конор не может справиться с печалью — исчезла его любимая. Несколько лет назад он взял в жены девушку-селки, мифическое существо, способное превращаться в тюленя. Родив ему сына Бена и дочь Сиршу, селки пропала. Конору остались воспоминания.
Проходит время, и Сирша, которой исполнилось шесть лет, узнаёт, что ей достались гены мамы — недаром отец привязан к ней больше, чем к Бену. Чтобы уберечь дочь, он отправляет обоих детей с бабушкой туда, где только суша. Но девочка уже попала во власть своей истинной природы: она готова уйти и вечно слушать песнь моря. В исполнении этого желания ей готов помочь брат. закрыть
Мрачное небо и апокалипсические пейзажи пребывающего в полном упадке Неаполя. На таксиста Серджо обрушивается горестная новость. А вместе с ней – воспоминания, дальше
Мрачное небо и апокалипсические пейзажи пребывающего в полном упадке Неаполя. На таксиста Серджо обрушивается горестная новость. А вместе с ней – воспоминания, сожаления, надежды. И встают перед глазами лица, пока на улице бушует гроза... Рано или поздно дождь кончится и небо прояснится. Это значит, что все кончится? Или же к нему вернется музыка?
Трогательная история никогда не унывающей девушки, которая с раннего детства научилась находить утешение в маленьких радостях, даже если это обыкновенные дальше
Трогательная история никогда не унывающей девушки, которая с раннего детства научилась находить утешение в маленьких радостях, даже если это обыкновенные будничные вещи. Поскольку ей было не с кем общаться, героиня картины «Амели» сама придумывала себе друзей и жила в собственном мирке.
Однажды она обнаруживает в тайнике у себя дома странную коробочку, внутри которой находились различные детские «сокровища». Когда-то они принадлежали мальчику, который жил в этой квартире много лет назад. Амели решает вернуть найденное законному владельцу, несмотря на то что ему должно быть не меньше пятидесяти лет. закрыть
"Клуб "Буэна Виста" (Buena Vista Social Club) - документальный фильм кинорежиссера Вима Вендерса. Он был одним из фанатов группы "Buena Vista", дружил дальше
"Клуб "Буэна Виста" (Buena Vista Social Club) - документальный фильм кинорежиссера Вима Вендерса. Он был одним из фанатов группы "Buena Vista", дружил и сотрудничал с Кудерой больше двадцати лет.
Кудера и Вендерс вместе отправились на Кубу, чтобы вести работу над этим фильмом, где показаны музыканты, олицетворяющие кубинскую музыку. Открытые и добродушные, эти талантливые люди шутят и рассказывают о своем прошлом, они запечатлены в студии и на улицах, а фоном служит городской пейзаж... закрыть
Фильм «Супермен, Человек-паук или Бэтмен» (Superman, Spiderman or Batman) рассказывает трогательную историю о пятилетнем Ароне, который очень хочет вылечить дальше
Фильм «Супермен, Человек-паук или Бэтмен» (Superman, Spiderman or Batman) рассказывает трогательную историю о пятилетнем Ароне, который очень хочет вылечить свою маму, страдающую от болезни сердца.
Вдохновившись своими любимыми героями из комиксов, малыш верит, что сможет сделать так, чтобы супергерой в маске принес его матери новое, здоровое сердце…
Короткометражная драма Тюдора Гиргиу «Супермен, Человек-паук или Бэтмен» награждена целым рядом призов различных кинофестивалей. В их числе – награды от Aspen Shortsfest, Международного кинофестиваля в Вальядолиде, а также номинация в категории «лучший короткометражный фильм» Европейской киноакадемии. закрыть
В небольшой французский город, живущий по устоявшимся традициям, перебираются молодая женщина Виенн и её дочь Анук, чтобы открыть здесь необычную шоколадную дальше
В небольшой французский город, живущий по устоявшимся традициям, перебираются молодая женщина Виенн и её дочь Анук, чтобы открыть здесь необычную шоколадную лавку. Это не нравится консервативному главе местной общины, графу де Рейно, и он объявляет шоколаднице настоящую войну.
Несмотря на ухищрения аристократа, шоколад вскоре становится любимым лакомством многих горожан, которые до этого ничего подобного не пробовали. И неудивительно, ведь Виенн готовит свой шоколад по древним рецептам индейцев майя. Дружелюбие женщины располагает к ней новых друзей, но однажды случается несчастье.
«Божественное вмешательство» - ироническая комедия Элиа Сулеймана о любовных отношениях молодой пары на палестинской территории разделенной израильтянами-пограничниками дальше
«Божественное вмешательство» - ироническая комедия Элиа Сулеймана о любовных отношениях молодой пары на палестинской территории разделенной израильтянами-пограничниками и поселками, заселенными евреями. Переход через израильский пост – неприятная процедура, но основному персонажу этой картины приходится проходить ее несколько раз на день.
Город поделен постами на две части, и в них находятся близкие люди – в одной любимая девушка, в другой - больной отец. И чувства к любимой, и посещения отца приходится скрывать от всех, потому что местные обитатели – хуже пауков в банке, таят зло друг на друга и готовы выплеснуть его на первого попавшегося... закрыть
Тридцатилетняя Бриджит решает, что пришла пора начать новую жизнь сбросить вес и похорошеть, чтобы выйти замуж за достойного мужчину. Она начинает дальше
Тридцатилетняя Бриджит решает, что пришла пора начать новую жизнь сбросить вес и похорошеть, чтобы выйти замуж за достойного мужчину. Она начинает вести дневник, предназначенный для будущих побед. Впрочем, к возможным претендентам на руку и сердце у героини фильма «Дневник Бриджит Джонс» не меньше претензий, чем к себе самой. Поэтому встреча в родительском доме с успешным адвокатом приводит к неприязни.
Мать Бриджит огорчена: ведь дочь придралась к нелепому свитеру юриста и сразу же легкомысленно отмела возможность когда-либо быть с ним вместе. Но на этот счёт есть и другое мнение. закрыть
Египетский полицейский оркестр в составе восьми человек прилетает в Израиль, где должен участвовать в одном важном мероприятии. Однако, в аэропорту музыкантов дальше
Египетский полицейский оркестр в составе восьми человек прилетает в Израиль, где должен участвовать в одном важном мероприятии. Однако, в аэропорту музыкантов никто не встречает, и они решают добраться до нужного им города самостоятельно. Но разница в произношении некоторых звуков сыграла с героями злую шутку, и вместо того, что бы отправиться по назначению, оркестр приезжает в совершенно другой город. И не смотря на многовековую неприязнь двух народов, местные жители не испытывают вражды к заблудившимся музыкантам.
Фильм «Визит оркестра» (Bikur Ha-Tizmoret) был удостоен премии Европейской Киноакадемии (Felix Awards) (2007) за лучшую мужскую роль (Сэссон Габаи) и Гран-при Токийского Кинофестиваля (2007) за лучшую режиссуру (Эран Колирин). закрыть
Йохему (Стефан Колье), главному герою фильма «Пожалеете!» (Spijt!, Regret!) приходится очень непросто в школе – ученики постоянно дразнят его и поднимают дальше
Йохему (Стефан Колье), главному герою фильма «Пожалеете!» (Spijt!, Regret!) приходится очень непросто в школе – ученики постоянно дразнят его и поднимают на смех. Его одноклассник и лучший друг Дэвид видит все это, но не смеет вмешиваться, а классный руководитель слишком занят, чтобы разбираться с делами подростков.
Так продолжается довольно долго, и ситуация в голландской драме «Пожалеете!» накаляется день ото дня. Как вдруг однажды Йохем не приходит из школы домой… закрыть
Фильм раскрывает полгода из жизни частной начальной школы на 13 учеников от 4 до 11 лет во французской глубинке. Дети постигают не только основы наук, дальше
Фильм раскрывает полгода из жизни частной начальной школы на 13 учеников от 4 до 11 лет во французской глубинке. Дети постигают не только основы наук, но и азы общения с окружающими. А руководит всей этой неугомонной командой учитель жизни, скромный гуманист, бывший гастарбайтер Лопес. закрыть
У Джека две сестры, но он мечтает о брате, с которым можно будет играть в понятные только парням игры. И вот родители объявляют, что долгожданный брат дальше
У Джека две сестры, но он мечтает о брате, с которым можно будет играть в понятные только парням игры. И вот родители объявляют, что долгожданный брат скоро появится. Но он будет «особенным». Джек тут же решает, что в их семье появится супергерой, с которым они вместе спасут мир. Ему придется проделать долгий путь, чтобы понять, что у людей с лишней хромосомой действительно есть суперспособность, в которой нуждается человечество — бесконечная доброта.
Фильм "Дорогой дневник" (Caro Diario) – занимательное путешествие по Риму, в которое режиссер Нанни Моретти приглашает своего зрителя. Личное восприятие дальше
Фильм "Дорогой дневник" (Caro Diario) – занимательное путешествие по Риму, в которое режиссер Нанни Моретти приглашает своего зрителя. Личное восприятие и ассоциации создателя фильма – ключ к познанию его любимой родины в самых неожиданных ракурсах.
Три части фильма-дневника, полного острых, проницательных, насыщенных юмором наблюдений, сопряжены с рассказами Моретти об архитектуре, кино, социальных изменениях и тут же – о никчемности врачей, поставивших своему именитому пациенту ложный диагноз. Затем зритель неожиданно погружается в «темную зону», от которой возникает ощущение предательства, и вскоре снова выходит к свету, чтобы «поговорить» с Нанни Моретти как с симпатичным обывателем – на равных.
«Дорогу осилит идущий», - именно эти слова лучше всего передают суть «Дорогого дневника». закрыть
Трижды обладатель «Оскара», в том числе за лучший иностранный фильм, рассказ о том, как в годы Второй мировой Гвидо, итальянский еврей, при помощи силы дальше
Трижды обладатель «Оскара», в том числе за лучший иностранный фильм, рассказ о том, как в годы Второй мировой Гвидо, итальянский еврей, при помощи силы воли, юмора и воображения пытается защитить своего сына от опасностей концлагеря.
Жизнь прекрасна — Гвидо был всегда в этом уверен. Все у него складывалось замечательно — судьба подарила ему встречу с красавицей-итальянкой, которая стала его женой и дала очаровательного сына. Но с началом войны в солнечной Италии для евреев настали темные времена. В результате Гвидо и его семья оказались в концлагере. Кругом царят смерть, кровь и боль, и мужчина решает придумать для сына игру, которая поможет мальчику выжить. закрыть
«Мафия убивает только летом» – криминальная комедия, кинодебют многообещающего итальянского режиссера Пьерфранческо Дилиберто, более известного как ПИФ, дальше
«Мафия убивает только летом» – криминальная комедия, кинодебют многообещающего итальянского режиссера Пьерфранческо Дилиберто, более известного как ПИФ, популярного итальянского телеведущего.
Фильм «Мафия убивает только летом» увлечет зрителя в Палермо 70-х годов, где всем заправляла мафия, и казалось, что так будет всегда. Дилиберто рассказывает историю маленького мальчика, растущего в этой криминальной и крайне специфической среде. Несмотря на кажущуюся серьезность темы, лента снята в исключительно ироническом ключе, при этом большинство эпизодов основаны на реальных событиях. закрыть
По сюжету кинокартины Аньес Жауи и Жан-Пьера Бакри «На чужой вкус», респектабельный владелец фабрики Антуан знакомится с актрисой и волей-неволей оказывается дальше
По сюжету кинокартины Аньес Жауи и Жан-Пьера Бакри «На чужой вкус», респектабельный владелец фабрики Антуан знакомится с актрисой и волей-неволей оказывается в кругу ее знакомых. У избранницы фабриканта есть подруга-официантка, которая встречается с телохранителем, работающим личным шофером оформительницы интерьеров, а та оказывается женой владельца фабрики, который, в свою очередь, мечтает подружиться с артистами и вырваться из тягостной и замкнутой среды высшего общества, чтобы понять, как же на самом деле он одинок…
Иными словами, это картина о том, как мужчина из достаточно богатой прослойки общества оказался среди людей других вкусов и другого склада ума и сразу же почувствовал, что никогда не сможет понять таких «ближних», если не уйдет от своей прошлой жизни... закрыть
Голливуд, исход двадцатых годов. Джордж Валентин, звезда немого кино, раздаёт автографы после премьеры фильма со своим участием. Рядом с Валентином не дальше
Голливуд, исход двадцатых годов. Джордж Валентин, звезда немого кино, раздаёт автографы после премьеры фильма со своим участием. Рядом с Валентином не бывает случайных людей, и девушка Пеппи Миллер стала исключением.
Она оказалась не только поклонницей Джорджа, но и талантливой танцовщицей. Её ждёт успех, а самому Валентину приходится познать череду неудач и предательств. В момент отчаяния он пытается сжечь копии фильмов, в которых снимался, и оказывается в больнице с ожогами. Он на грани, но в эти тяжёлые дни рядом снова оказывается Пеппи. Она понимает, что нужно делать для спасения артиста. закрыть
Фильм режиссера Жан-Поля Раппено «Сирано де Бержерак» (Cyrano de Bergerac) с Жераром Депардье в главной роли – блистательная экранизация пьесы Эдмона дальше
Фильм режиссера Жан-Поля Раппено «Сирано де Бержерак» (Cyrano de Bergerac) с Жераром Депардье в главной роли – блистательная экранизация пьесы Эдмона Ростана. Картина получила множество наград и премий, среди которых – знаменитый и самый желанный в мире кинематографии «Оскар».
Сирано де Бержерак в равной степени мастерски владеет и пером, и шпагой. Этот блестящий гвардейский офицер испытывает глубокое чувство к своей кузине Роксане, но не смеет ей признаться. Природа жестоко подшутила над поэтом, наделив его непомерно длинным носом, и он не надеется на ответную нежность. Отважному кавалеру остается только мечтать о любимой. Но то, в чем нельзя признаться открыто, скажут стихи, которые Роксанне передает друг Сирано… закрыть
События драмы разворачиваются в послевоенной Франции. В интернате под названием «Дно пруда» появляется новый педагог Клеман Матье. Отчаявшись найти работу, дальше
События драмы разворачиваются в послевоенной Франции. В интернате под названием «Дно пруда» появляется новый педагог Клеман Матье. Отчаявшись найти работу, герой вынужден довольствоваться и этим, однако к подопечным он отнёсся с должным вниманием. Трудные подростки, живущие по деспотичным принципам директора приюта Рошена, с настороженностью принимают доброту Матье.
Главный герой фильма «Хористы» не прячется за завесой равнодушия от этих несчастных мальчишек, он пытается понять и узнать их лучше. Однажды, услышав робкое пение своих учеников, Матье решается создать хор. Как отреагируют мальчики на эту затею? закрыть
Тони - сын итальянских эмигрантов. После смерти матери его усыновляет немецкоговорящая семья в Швейцарии, однако из-за физических и психических недугов дальше
Тони - сын итальянских эмигрантов. После смерти матери его усыновляет немецкоговорящая семья в Швейцарии, однако из-за физических и психических недугов его выдворяют из страны и против воли отправляют в Италию. Там он годами живёт в страшной нищете на берегу реки По. Иногда ему удаётся находить подённую работу, но он остаётся верен своей страсти – рисунку. Случайная встреча со скульптором Ренато Марино Маццакурати и совет заняться живописью открывают ему путь к свободе. Это история Атонио Лигабуэ, революционера-одиночки в современном искусстве.
Британский поэт Кристиан приезжает в Париж без гроша за душой и влюбляется в звезду знаменитого кабаре «Мулен Руж», красавицу Сатин. Девушка дальше
Британский поэт Кристиан приезжает в Париж без гроша за душой и влюбляется в звезду знаменитого кабаре «Мулен Руж», красавицу Сатин. Девушка по ошибке принимает его за герцога, которого должна соблазнить ради денег для постановки нового спектакля, но вскоре забывает о долге из-за настоящего чувства.
Талантливый поэт покорил Сатин, но герцог не собирается уступать бедняку обворожительную актрису. Хозяин кабаре Зидлер уговаривает куртизанку довести дело с меценатом до конца и сообщает Сатин то, чего не хотела бы услышать ни одна живая душа.
Мюзикл «Мулен Руж» знаменит тем, что Николь Кидман и Юэн Макгрегор, сыгравшие главные роли, мастерски исполнили все вокальные партии.
Благодаря Жан-Пьеру Бакри, Мэрилу Бери и Лоран Гренвиль, так же, как и режиссеру Аньес Жауи (к тому же, еще и исполнительнице одной из главных ролей), дальше
Благодаря Жан-Пьеру Бакри, Мэрилу Бери и Лоран Гренвиль, так же, как и режиссеру Аньес Жауи (к тому же, еще и исполнительнице одной из главных ролей), на свет появилась картина, отмеченная в 2004 году премией Каннского фестиваля – «Посмотри на меня» (Comme une image, Look at Me). В основе сюжета история, понятная всем.
Лолите двадцать лет, она еще не опытная женщина, но уже и не ребенок, а потому особенно нуждается во внимании и в советах. Но как раз этого ей и не хватает – окружающие, в том числе отец (известный писатель) слишком заняты собой. А раз так, девушка в стороне не останется: ей приходит на ум освоить взрослые игры и вмешаться в уклад жизни старших. закрыть
Аньес Варда посещает музей, где демонстрирует камере полотна знаменитых собирателей прошлого. Затем она отправляется увидеть собирателей урожая в полях, дальше
Аньес Варда посещает музей, где демонстрирует камере полотна знаменитых собирателей прошлого. Затем она отправляется увидеть собирателей урожая в полях, виноградниках, садах и огородах. После этого наступает очередь рынков и городских помоек. Аньес беседует с людьми о том, что они собирают и зачем им эти вещи. На её вопросы отвечают волонтёр, который обучает эмигрантов французскому языку, опустившаяся пьяная бродяжка, художник, создающий из мусора панно, и ещё много мужчин и женщин, собирателей…
Документальный фильм Аньес Варда «Собиратели и собирательница», отмеченный личнным интересом автора, оригинально снят и обладает увлекательностью, живописностью и особым колоритом. закрыть
В южноамериканской деревне огромная корпорация собирается строить роскошный гостиничный комплекс. Для этого придется вырубить огромные площади джунглей. дальше
В южноамериканской деревне огромная корпорация собирается строить роскошный гостиничный комплекс. Для этого придется вырубить огромные площади джунглей. Среди строителей есть и Педро, отец десятилетней девочки Мии. Однажды, Миа решает проведать папу и отправляется к нему через лес.
Мультфильм «Миа и Мигу» рисовался вручную. За время прорисовки было израсходовано 256000 листов бумаги и 22500 цветных карандашей. Работа над картиной «Миа и Мигу» заняла шесть лет. Какое-то время съемки были заморожены из-за нехватки финансирования. Саму Миу озвучила юная Гаранс Лаграа, Педро Пьер Ришар ( «Игрушка», «Невезучие»), а лесного духа Мигу Дэни Бун( «Неудачники», «Бобро поржаловать»). закрыть
Темнокожий рабочий Дэнни Будманн находит на корабле, доставившем в США партию переселенцев, колыбель с грудным мальчонкой и надписью «Т.Д. Лемон». дальше
Темнокожий рабочий Дэнни Будманн находит на корабле, доставившем в США партию переселенцев, колыбель с грудным мальчонкой и надписью «Т.Д. Лемон». Это случилось в первый день двадцатого века. Дэнни решает оставить малыша себе, а вырастить и воспитать найдёныша ему помогает вся команда корабля.
Мальчишка ни разу не ступал на твёрдую землю в плавании прошла вся его жизнь. Но самым удивительным оказалось дарование юного героя фильма «Легенда о пианисте» став старше, Лемон проявил себя, как самый одарённый музыкант. Никто не знает, как ему удалось достигнуть таких высот в своё мастерстве, но с его личностью связано множество удивительных историй.
Кинолента, состоящая из трех частей, имеет три версии, различающиеся по длительности режиссёрская (174 минуты), международная (124 минуты) и итальянская дальше
Кинолента, состоящая из трех частей, имеет три версии, различающиеся по длительности режиссёрская (174 минуты), международная (124 минуты) и итальянская (155 минут). В первой части сицилийский мальчишка Сальваторе тайком пробирается в кинотеатр. Попасть в мир чудес помогает дружба с деревенским киномехаником Альфредо.
Во второй части повзрослевший герой фильма «Новый кинотеатр «Парадизо» влюбляется в прелестную девушку. Но у этого чувства почти нет надежды: она дочь банкира. В третьей части Сальваторе, прославленный кинорежиссёр, приезжает на Сицилию, чтобы проститься с Альфредо. Его ждёт особенная встреча.
Солдат Натан погиб во время Первой мировой войны. Странный коллекционер поймал его тень и дал ему второй шанс: новая жизнь за 10000 пойманных теней. Натан дальше
Солдат Натан погиб во время Первой мировой войны. Странный коллекционер поймал его тень и дал ему второй шанс: новая жизнь за 10000 пойманных теней. Натан соглашается, поскольку хочет снова встретить Сару — женщину, которую он любил. Вскоре он узнает, что Сара полюбила другого. Ослепленный ревностью, он совершает ужасный поступок, не без последствий. закрыть
Йойо, энергичный десятилетний мальчишка, главный герой фильма «Галчонок», живет со своим отцом. Его мать, кантри-певица, давно оставила семью и уехала, дальше
Йойо, энергичный десятилетний мальчишка, главный герой фильма «Галчонок», живет со своим отцом. Его мать, кантри-певица, давно оставила семью и уехала, как говорит его отец, на гастроли в Штаты. Отец и сын плохо ладят друг с другом. Йойо очень переживает отсутствие матери и втайне от отца мечтает о встрече с ней.
Однажды, найдя выпавшего из гнезда галчонка, он решает позаботиться о нем. Эта дружба между мальчиком и птицей помогает юному герою картины на время забыть о своих тревогах и неприятностях. Она же постепенно ломает ту стену непонимания, что установилась между отцом и сыном…
Фильм «Галчонок» (Kauwboy) удостоен сразу трех специальных призов Берлинского кинофестиваля: приза за лучший дебют, за лучшую дебютную картину конкурса для юношества и Гран-при за лучший художественный фильм немецкого фонда помощи детям. закрыть
В центре событий появляется девятилетний мальчик по имени Икар. У него весьма странное прозвище и трагическая судьба. Он жил вдвоем с матерью, но их семейная дальше
В центре событий появляется девятилетний мальчик по имени Икар. У него весьма странное прозвище и трагическая судьба. Он жил вдвоем с матерью, но их семейная жизнь не отличалась яркими событиями. После ее внезапной смерти, мальчик остается совсем один, совершенно замкнувшись в самом себе. По закону несовершеннолетнего Икара направляют в детский дом, прислав за ним полицейского по имени Реймонд. Между мужчиной и мальчиком завязывается дружба, ставшая для Икара единственной поддержкой и связью с внешним миром. В скором времени главному герою предстоит попасть в мир, совершенно ему незнакомый и чуждый, в котором множество детей с похожими судьбами. закрыть
1 из 3
Если бы вы были зарегистрированы, вы бы увидели полное описание прямо здесь...