Чтобы найти фильмы 50-х про переводчиков,
которые вас не разочаруют,
заполните небольшую анкету
и/или оцените неcколько фильмов,
и КиноHавигатор подберет вам
фильмы 50-х про переводчиков
по вашему вкусу
среди тех
8 ,
которые мы знаем.
Мы не только поможем вам выбрать фильм,
но и подскажем - где его смотреть бесплатно на русском
Когда Питер Богданович в знаменитом интервью 1966 года попросил Джона Форда прокомментировать "Фургонщика", режиссер ответил, что он считает фильм "вместе дальше
Когда Питер Богданович в знаменитом интервью 1966 года попросил Джона Форда прокомментировать "Фургонщика", режиссер ответил, что он считает фильм "вместе с "Беглецом"и "Солнце светит ярко"... самым близким к тому, чего я хотел достигнуть". Сценарий создан сыном режиссера Пэтриком вместе с Фрэнком Наджентом по сюжету самого Форда. Это обманчиво простая история о караване фургонов религиозной секты мормонов, направляющихся в землю обетованную. По пути группа объединяется с двумя молодыми проводниками, торгующими лошадьми (Джонсон и Кэри), четырьмя членами медицинского шоу (Маубрэй, Клиффорд, Фрэнсис Форд и Дру) и племенем кочующих индейцев Навахо…
"Фургонщик" - это первоклассный фильм о солидарности, самопожертвовании и терпимости. Форд демонстрирует настоящее искусство во всем, начиная с блестящих визуальных композиций и кончая подбором актеров для самых маленьких ролей. Естественное восприятие картины обусловлено, как мне кажется, отсутствием звезд; поместив актеров второго плана на главные роли, Форд смог разработать их характеры свежо и совершенно неожиданно. Бонд, Джонсон и Дру сыграли свои роли "по-звездному", проявив исполнительское мастерство, которое вместе с захватывающими дух пейзажами и прекрасным юмором заставит Вас посмотреть этот черно-белый фильм закрыть
У подножия Скалистых гор, расположенных вдоль реки Миссури, раз в году собирались охотники-горцы для продажи своей добычи. Они поддерживали дружеские дальше
У подножия Скалистых гор, расположенных вдоль реки Миссури, раз в году собирались охотники-горцы для продажи своей добычи. Они поддерживали дружеские отношения с коренным населением — индейцами племени «чернопятых». Один из горцев получает в жены аборигенку Камию, заплатив за нее солидный выкуп. Вождь племени недоволен, но поделать ничего не может, так как дед Камии, почитаемый всеми шаман, принял ее нового мужа. закрыть
Герой очаровательного Кэри Гранта – Климсон Рид в фильме Сидни Шелдона «Идеальная жена». Климсон – заурядный молодой человек, который встречается с очень дальше
Герой очаровательного Кэри Гранта – Климсон Рид в фильме Сидни Шелдона «Идеальная жена». Климсон – заурядный молодой человек, который встречается с очень умной девушкой Эффи (Дебора Керр). У них очень много разногласий, и парень обижается на возлюбленную за то, что она готова на всё ради работы и карьеры, а ему остаётся лишь довольствоваться крохами её свободного времени.
В один прекрасный день Климсон решил раз и навсегда порвать эти нездоровые отношения, и в качестве точки он хочет взять в жёны принцессу. С ней он знаком недолго, и виделись они всего-то два раза на приёме, но именно она, по мнению Климсона, будет ему идеальной женой. Но вот только Эффи не по душе такой поворот событий, да и она отнюдь не собирается сидеть сложа руки… закрыть
Островок у северного побережья новой Шотландии — это всего лишь клочок земли, торчащий из вод Атлантики, куда попасть можно только морем, и только с опытным дальше
Островок у северного побережья новой Шотландии — это всего лишь клочок земли, торчащий из вод Атлантики, куда попасть можно только морем, и только с опытным лоцманом, способным провести судно через мели, особенно в летний шторм. Поселок там совсем небольшой: есть маяк и церковь, которой гордятся все жители, построенной на их сбережения. Их фермы не приносят большого дохода, но в рыбный сезон все приходит в движение, а гавань заполняется лодками и оживает. Именно сюда «на край земли» прибывает молодой доктор Роберт Ричардсон.
Он добр и готов помогать всем, даже тем, у кого нет денег. Однажды он волею судьбы, оказывается на ферме господина Блэка МакДональда, где знакомится с глухонемой с детства дочерью фермера — Белиндой, девушкой милой, но не знающей языка глухих. Доктор решает помочь несчастной и начинает давать ей уроки жестикуляции и учить чтению по губам, Белинда оказывается хорошей ученицей и все, вроде бы, идет на лад, но однажды ночью, немая Белинда была изнасилована пьяным рыбаком Локки. Спустя некоторое время выясняется, что она беременна, отец фермер требует, чтобы она призналась, кто отец, но несчастная запуганная девочка молчит. Сердобольный врач решает, ради прекращения слухов и домыслов взять Белинду в жены… закрыть
Три американки работают в Риме. Одна уже давно влюблена в своего босса, сладкоречивого писателя, который в ответ «ни в зуб ногой». Другая, нарушая строгие дальше
Три американки работают в Риме. Одна уже давно влюблена в своего босса, сладкоречивого писателя, который в ответ «ни в зуб ногой». Другая, нарушая строгие правила, крутит роман с итальянцем. Третья, новенькая, встречает настоящего принца и буквально теряет голову. Каждая из них надеется отыскать счастье в Риме, они бросают монетки в фонтан Треви, и… как поёт в фильме Синатра — три монетки в фонтане, каждая на счастье, но кому повезёт? закрыть
Военная драма Льюиса Майлстоуна «Залы Монтесумы» повествует о героической боевой операции, которая была проведена в ходе Второй мировой войны батальоном дальше
Военная драма Льюиса Майлстоуна «Залы Монтесумы» повествует о героической боевой операции, которая была проведена в ходе Второй мировой войны батальоном морской пехоты. Отряд под командованием храброго лейтенанта Андерсена (Ричард Уидмарк) должен высадиться на удерживаемом японскими войсками острове и уничтожить вражеские укрепления. Чтобы увеличить шансы на успех, им необходимо захватить в плен несколько японских солдат и выведать у них план запутанных оборонительных коммуникаций. Терпя потери убитыми и ранеными, герои под шквальным вражеским огнём шаг за шагом прорываются к победе. закрыть
Год за годом жизнь в доме на холме на окраине Парижа шла своим заведенным порядком. Сначала противно звонил будильник, потом включалось радио, просыпались дальше
Год за годом жизнь в доме на холме на окраине Парижа шла своим заведенным порядком. Сначала противно звонил будильник, потом включалось радио, просыпались домашние – папа, мама, их сынок Робер. Постепенно Робер (Робер Ламуре) вырос, стал выше папы ростом, выучился и даже стал работать поверенным у одного известного адвоката. Но как-то, в один зимний день, он потерял работу и познакомился симпатичной девушкой. С этого момента жизнь прежде дружной семьи героев фильма «Папа, мама, служанка и я» (Papa, maman, la bonne et moi...) стала меняться.
Новая знакомая Робера, Катрин (Николь Курсель), оказалась матерью приемного ребенка, и интеллигентные родители молодого человека не сразу приняли такой выбор сына – жениться на «женщине с ребенком». Однако, чуткость и доброта, присущая всем в этой семье, помогли им в итоге понять друг друга. Свою лепту в дело мира внес и забавный сосед семейства, месье Коломель (Луи де Фюнес). И теперь на протяжении еще долгих лет каждое утро в этом доме на холме будет начинаться всегда одинаково – с проявления добрых чувств, нежности и любви.
Второй частью фильма «Папа, мама, служанка и я» стала комедия «Продолжение: Папа, мама, моя жена и я». закрыть
Картина Жана-Поля Ле Шануа «Папа, мама, моя жена и я» является продолжением комедии Папа, мама, служанка и я. По окончании свадебного путешествия молодожёны дальше
Картина Жана-Поля Ле Шануа «Папа, мама, моя жена и я» является продолжением комедии Папа, мама, служанка и я. По окончании свадебного путешествия молодожёны Робер (Робер Ламурё) и Катрин (Николь Курсель) вновь возвращаются к родителям Робера. Когда у супругов рождаются два очаровательных близнеца, в доме становится слишком суетливо и тесно, что не могло не сказаться на взаимоотношениях. На семейном совете было решено построить дачу. Однако, когда после очередного конфликта бабушка с дедушкой решают насовсем перебраться на дачу, подросшие близнецы примиряют поссорившихся. закрыть
Если бы вы были зарегистрированы, вы бы увидели полное описание прямо здесь...