Хотите выбрать по соответствию фильтру фильмы 90-х про переводчиков из этого списка, которые вам понравятся?
Расскажите немного о себе или оцените несколько фильмов.
По соответствию фильтру фильмы 90-х про переводчиков - выбрать и смотреть онлайн
Чтобы выбрать фильмы 90-х про переводчиков,
которые вас не разочаруют,
заполните небольшую анкету
и/или оцените неcколько фильмов,
и КиноHавигатор подберет вам
фильмы 90-х про переводчиков
по вашему вкусу
среди тех
34 ,
которые мы знаем.
Мы не только поможем вам выбрать фильм,
но и подскажем - где его смотреть в хорошем качестве
Один их самых реалистичных фильмов о войне во Вьетнаме, созданный режиссером, который многое из того, о чем снимал, видел своими глазами. Удостоенная дальше
Один их самых реалистичных фильмов о войне во Вьетнаме, созданный режиссером, который многое из того, о чем снимал, видел своими глазами. Удостоенная четырех «Оскаров», в том числе за лучший фильм и режиссуру, и еще четырех номинаций на него драма о новобранце, попавшем в настоящий ад.
Вьетнам, куда он по своей неопытности сам же и попросился, стал самым кошмарным периодом его жизни. В 1967 году Крис Тэйлор прибыл в расположение своей части на границе с Камбоджей и здесь стал свидетелем того, о чем и подумать не мог на гражданке. Ужасы войны и противостояние врагу оказались не менее страшным испытанием, чем стычки между людьми его взвода. закрыть
Мошенник по прозвищу Болтун попадает в полицейский участок как статист при опознании. Кроме него, в мероприятии участвуют ещё четверо человек с запятнанным дальше
Мошенник по прозвищу Болтун попадает в полицейский участок как статист при опознании. Кроме него, в мероприятии участвуют ещё четверо человек с запятнанным прошлым, и всех их словно случайно оставляют ночевать в одной камере. Там у пятёрки преступников созревает рискованный план.
Лихие парни решают напасть на машину коррумпированных полицейских. Возглавляет налёт бывший коп Дин Китон, попавший за решётку из-за грязных делишек. Нападение проходит успешно. Герои фильма «Подозрительные лица» отправляются сбывать награбленное из Нью-Йорка в Лос-Анджелес, но удача от них отворачивается... закрыть
"Орландо" (Orlando) - фильм, созданный по роману Вирджинии Вульф.
Семнадцатый век, Лондон. Орландо, юноша из аристократической семьи, хочет всерьез дальше
"Орландо" (Orlando) - фильм, созданный по роману Вирджинии Вульф.
Семнадцатый век, Лондон. Орландо, юноша из аристократической семьи, хочет всерьез заниматься искусством. На него обращает внимание королева Елизавета I, которая отдает молодому человеку приказ не менять свой возраст.
Распоряжение более чем странное, но с этого дня внешность Орландо остается неизменной: он не состарился, хотя прошло уже четыре столетия. За эти годы наш герой влюблялся не раз, и недавно пережил любовь к русской княжне, в которой после разочаровался.
Пытаясь сменить обстановку, Орландо становится послом Англии в Аравии, и однажды утром обнаруживает, что стал ...женщиной. закрыть
В 2029 году компьютерные сети и кибер-технологии настолько распространились по миру, что границы между государствами перестали существовать. Одновременно дальше
В 2029 году компьютерные сети и кибер-технологии настолько распространились по миру, что границы между государствами перестали существовать. Одновременно это открыло дорогу хакерству, и 9-й Отдел, функционирующий при Министерстве общественной безопасности, столкнулся с невиданной угрозой.
В задачи команды, руководит которой Кусанаги Мотоко, девушка-робот с душой и разумом человека, входит борьба с разного рода кибер-преступлениями. Но очередное дело грозит поставить в тупик даже таких опытных профессионалов, как герои аниме «Призрак в доспехах». Некий Кукловод манипулирует людьми через Сеть, и они действуют исключительно в его интересах. закрыть
«Три цвета: Белый» (Trzy kolory: Bialy, Three Colours: White, Trois Couleurs: Blanc) - второй фильм трилогии «Три цвета» польского режиссера Кшиштофа дальше
«Три цвета: Белый» (Trzy kolory: Bialy, Three Colours: White, Trois Couleurs: Blanc) - второй фильм трилогии «Три цвета» польского режиссера Кшиштофа Кесьлевского.
Картина рассказывает грустную историю когда-то успешного польского парикмахера, который женился на белокурой французской красавице и уехал в Париж. Но спустя несколько лет семейная жизнь Доминик и Кароль дала трещину, и после развода Кароль с двумя франками в кармане оказывается на улице. Невероятным образом, вернувшись в родную Польшу, герой вынашивает коварный план мести своей бывшей благоверной. Но чем ближе подходит момент его осуществления, тем яснее он понимает, что по прежнему любит свою Доминик.
Кинокартина «Три цвета: Белый» была удостоена на Берлинском кинофестивале (1994) приза «Серебряный медведь» за лучшую режиссуру (Кшиштоф Кесьлевский). закрыть
Святой отец Лафорг, отправленный квебекским губернатором Шампленом в пограничные земли для обращения в христианство индейцев племени гуронов, пускается дальше
Святой отец Лафорг, отправленный квебекским губернатором Шампленом в пограничные земли для обращения в христианство индейцев племени гуронов, пускается в путь с небольшой свитой. Главный среди сопровождающих – вождь алгонкинов Хомина с женой, сыном и красавицей Аннукой, группой воинов, с семьями. К ним присоединяется молодой француз Даниэль из поселенцев, влюблённый в ослепительную Аннуку, ещё не достигшую своего совершеннолетия. Никто из путешественников не уверен, что их миссия закончится благополучно…
Историческая драма Брюса Бересфорда «Черное одеяние/ Черная ряса» с Лютером Блуто в роли священника - реалистичный фильм, полный заслуживающих доверия фактов и подробностей об освоении Канады её первопроходцами, красивый, живописный и зрелищный. закрыть
Чернокожий ветеран Вьетнама Энтони Кёртис (Ларенц Тэйт) не может спать из-за мучающих его кошмаров. Жизнь в родном городе пропитана нищетой, криминальными дальше
Чернокожий ветеран Вьетнама Энтони Кёртис (Ларенц Тэйт) не может спать из-за мучающих его кошмаров. Жизнь в родном городе пропитана нищетой, криминальными страстями и не обещает ничего хорошего. Нужны деньги. «Мёртвые президенты» – так жаргонизм определяет наличные доллары. Энтони с друзьями Скипом (Крис Такер) Хозе (Фредди Родригес) и другими задумывает ограбление бронированного банковского фургона. Они из засады нападают на грузовик и первыми жертвами инцидента становятся Делайла (Н'Буш Райт) и Хозе…
Криминальная драма Альберта и Аллена Хьюзов «Мертвые президенты» – остросюжетный фильм с динамичным напряжённым действием, талантливым актёрским составом и великолепным саундтреком. закрыть
В фильме польского режиссера Агнешки Холланд «Европа Европа» (Europa Europa,) после нападения немцев на Польшу крохотный еврейский мальчик по имени Соломон дальше
В фильме польского режиссера Агнешки Холланд «Европа Европа» (Europa Europa,) после нападения немцев на Польшу крохотный еврейский мальчик по имени Соломон попадает в детский дом в Советском Союзе. Там он становится сначала пионером, а потом и вступает в комсомол. Затем началась война, и бедный юноша оказался в жестоком немецком плену.
Чтобы спасти свою жизнь, герой решился на крайние меры – назвался немцем из Гродно и сказал, что его отца и мать убили большевики. Немцы принимают его к себе, и там Соломон становится «своим». закрыть
Маленький герой фильма "Масло Лоренцо" (Lorenzo's Oil) угасает от неизлечимой болезни. Врачи разводят над мальчиком руками, средств для спасения ребенка дальше
Маленький герой фильма "Масло Лоренцо" (Lorenzo's Oil) угасает от неизлечимой болезни. Врачи разводят над мальчиком руками, средств для спасения ребенка они не находят. Но родители Лоренцо не хотят сдаваться: каждый день уходит на поиск того, что могло бы сохранить мальчику жизнь.
Однажды происходит то, что можно было бы назвать чудом, если бы не знать, сколько стоит за этим самоотверженности отца и матери, безмерно любящих своего Лоренцо. закрыть
Монах-францисканец Уильям Баскервильский в сопровождении молодого послушника Адсона прибыл в зажиточный бенедиктинский монастырь, где произошла серия дальше
Монах-францисканец Уильям Баскервильский в сопровождении молодого послушника Адсона прибыл в зажиточный бенедиктинский монастырь, где произошла серия необъяснимых смертей. Один из послушников, работающих переписчиком книг в обширной храмовой библиотеке, выпал из окна высокой башни. Затем в бочке со свиной кровью находят второго монаха, а вслед за ним — третьего, утонувшего в ванне. Всё это случается на фоне подготовки к богословской дискуссии, обычной в те времена.
Брат Уильям приходит к выводу, что смерти неестественны, и два дотошных пилигрима из детективного триллера «Имя розы», созданного по роману Умберто Эко, начинают расследование. закрыть
Фильм «Эйс Вентура: Когда зовет природа» 1995 года выпуска с неподражаемым Джимом Керри в главной роли и прекрасной Софи Оконедо в роли принцессы Вачати, дальше
Фильм «Эйс Вентура: Когда зовет природа» 1995 года выпуска с неподражаемым Джимом Керри в главной роли и прекрасной Софи Оконедо в роли принцессы Вачати, а также Стивом Одекерком в режиссерском кресле радует с самых первых минут просмотра. Фильм заработал две награды канала MTV 1996 года: «За лучшую мужскую роль», «За лучшую комедийную роль» и номинацию на «Лучший поцелуй» (Джим Керри и Софи Оконедо).
Сюжет комедии «Эйс Вентура: Когда зовет природа»
Уже известный зрителю, детектив по розыску домашних животных, Эйс Вентура берется за новое задание – найти Шикаку, священную белую летучую мышь племени Вачати, без которой свадьба дочери вождя и принца соседнего племени невозможна (последнее послужит причиной войны между племенами). Бесстрашный и эксцентричный детектив собирает волю в кулак и выполняет задание, хоть и недолюбливает, даже боится рукокрылых… Но ведь мир между племенами важнее? Или здесь что-то еще?
Почему лента понравится
Кинокартину «Эйс Вентура: Когда зовет природа» можно смело добавить в список «must watch» не только благодаря Джиму Керри в роли Эйса Вентуры, но и замечательному сюжету, другим незабываемым героям. Прекрасная панорама африканской природы и незаурядный юмор не позволят оторваться ни на секунду от увлекательного просмотра. закрыть
Кинолента «Военные потери» (Casualties of War) рассказывает реальную историю, котрая произошла со взводом солдат армии США во время войны во Вьетнаме. дальше
Кинолента «Военные потери» (Casualties of War) рассказывает реальную историю, котрая произошла со взводом солдат армии США во время войны во Вьетнаме. Один из солдат становиться случайным свидетелем дикого изнасилования и убийства вьетнамской девушки, во время проведения одной из операций. Отстаивая свою точку зрения, ему приходится противостоять всему взводу и командиру, который давно забыл что такое чувство сострадания.
В ролях: Шон Пенн, Майкл Фокс, Джон Рейли, Джон Легуизамо. закрыть
Шоумены-неудачники Лайл Роджерс (Уорен Битти) и Чак Кларк (Дастин Хоффман) в надежде разбогатеть и стать знаменитыми приглашены в Африку, где им предстоит дальше
Шоумены-неудачники Лайл Роджерс (Уорен Битти) и Чак Кларк (Дастин Хоффман) в надежде разбогатеть и стать знаменитыми приглашены в Африку, где им предстоит дать концерт в отеле «Касабланка» на границе Марокко с государством Иштар. По пути они знакомятся с загадочной красавицей Ширрой Ассель (Изабель Аджани) и оказываются замешанными во все существующие в этом регионе интриги между эмиром, повстанцами, международными шпионскими организациями и всеми остальными. Приключений, выпавших на злосчастную долю двух песенников, хватило бы на целый симфонический оркестр….
Музыкальная комедия Элен Мэй «Иштар» получила премию «Золотая малина» 1988 года как худший фильм, не оправдавший сборами затраченных в него вложений. закрыть
Герой Тома Селлека ("Трое мужчин и младенец в люльке" "Кристофор Колумб - Открытие") - американский бейсболист купленный японской командой из Нагои неожиданно дальше
Герой Тома Селлека ("Трое мужчин и младенец в люльке" "Кристофор Колумб - Открытие") - американский бейсболист купленный японской командой из Нагои неожиданно оказывается лицом к лицу с иной культурой иным образом жизни. В этой ситуации он ведет себя как типичный карикатурный американец огромный волосатый туповатый и наглый а Восток как известно - дело тонкое. закрыть
Фильм "Городской коммандо" (Suburban commando) - легкая и забавная фантастическая комедия, главный герой которой, межгалактический герой по имени Шеп, дальше
Фильм "Городской коммандо" (Suburban commando) - легкая и забавная фантастическая комедия, главный герой которой, межгалактический герой по имени Шеп, случайно оказывается на планете Земля: у него вышел из строя космический корабль.
Миссия Шепа - находить и перевоспитывать плохих (в данном случае, людей). Он находит пристанище в доме семьи Уилкокс, оставляет там свой силовой костюм, который делает его неуязвимым и, не привлекая внимание к своей персоне, отправляется гулять по городу, отмечая всяческих "плохишей". Тем временем силовой костюм Шепа находит и примеряет глава семейства Уилкокс.
В фильме снимались: Уильям Болл, Шелли Дюваль и другие. закрыть
По древней лапландской легенде, это случилось спустя тысячелетие после Рождества Христова. Молодой парень Айгин пережил нападение вражеского отряда на дальше
По древней лапландской легенде, это случилось спустя тысячелетие после Рождества Христова. Молодой парень Айгин пережил нападение вражеского отряда на свою семью. Он чудом остался жить и запомнил в лицо всех убийц, погубивших его родных. А когда враги пришли в другое селение, которое уже покинули его предупреждённые жители, они встретили там юношу по имени Айгин, готового указать им кратчайший и удобный путь через горы…
Приключенческая драма Нильса Гаупа «Проводник (1987)», снятая по мотивам древней лапландской легенды, живописная, отлично этнически и сюжетно стилизованная, насыщенная успешной актёрской игрой, удалась не хуже голливудских боевиков. закрыть
Фильм «Шлюха» производства США, снятый режиссёром Уильямом Фридкиным в 1995 г., - эротический детектив, драма. Сюжет построен на расследовании убийства дальше
Фильм «Шлюха» производства США, снятый режиссёром Уильямом Фридкиным в 1995 г., - эротический детектив, драма. Сюжет построен на расследовании убийства богатого коллекционера, которое ведёт опытный следователь. Дело усложняется тем, что в убийстве замешана женщина, которая была близка следователю.
В ходе расследования выясняются весьма нелицеприятные подробности о жизни и занятиях жертвы и многих очень влиятельных людей города. В итоге информация, полученная следователем, становится опасной для его жизни. В ролях: Линда Фиорентино, Дэвид Карузо, Чезз Палминтери и др. закрыть
Проблему функционирования человеческого мозга осветил режиссёр Роберт Лонго в фантастической кинокартине «Джонни-мнемоник»(Johnny Mnemonic). Впервые данную дальше
Проблему функционирования человеческого мозга осветил режиссёр Роберт Лонго в фантастической кинокартине «Джонни-мнемоник»(Johnny Mnemonic). Впервые данную тему постановщик затронул в короткометражном фильме «Умники на арене».
Недалекое будущее, 2021 год. Миром правит информация, а самый сверхнадежный ее носитель — человеческий мозг. Именно в собственной голове с имплантированными чипами перевозят самый секретный информационный груз связные-мнемоники и главный герой фильма курьер Джонни (Киану Ривз)...
Фильм поставлен по роману классика киберпанка Уильяма Гибсона закрыть
В Ветхом завете Левиафан - чудовищный морской змей, а в угаритском мифологическом цикле - морское многоголовое чудовище. Словом, от встречи с Левиафаном дальше
В Ветхом завете Левиафан - чудовищный морской змей, а в угаритском мифологическом цикле - морское многоголовое чудовище. Словом, от встречи с Левиафаном ничего хорошего ждать не приходится, и в этом убедились герои фильма Левиафан (1989) (Leviathan) - подводные шахтеры.
Как-то раз, выполняя задание, эти бедняги наткнулись на затонувший советский корабль. Название судна было более чем предупреждающим - "Левиафан". Но вместо того, чтобы убраться от него подальше, шахтеры решили прибрать к рукам трофеи... закрыть
Шестой фильм оригинальной серии о покорителях Вселенной, последняя картина, где фигурируют корабль «Энтерпрайз» и его легендарный капитан. У Федерации дальше
Шестой фильм оригинальной серии о покорителях Вселенной, последняя картина, где фигурируют корабль «Энтерпрайз» и его легендарный капитан. У Федерации и Клингонской Империи появляется возможность заключить мир, и Кирк отправляется на мирные переговоры.
На встрече неизвестные нападают на канцлера Империи и убивают его. В преступлении Клингтоны обвиняют Кирка и доктора МакКоя и отправляют их в тюрьму. Капитан не отчаивается — он уверен, что флот придет к ним на помощь. Кроме того, герой кинокартины «Звездный путь 6: Неоткрытая страна» догадался, что все происходящее — часть заговора по срыву дипмиссии, и намерен все раскрыть. закрыть
Преподаватель колледжа Хелен Хадсон (Сигурни Уивер) читала лекцию о преступниках-имитаторах. После завершения занятия, на ее глазах в женском туалете дальше
Преподаватель колледжа Хелен Хадсон (Сигурни Уивер) читала лекцию о преступниках-имитаторах. После завершения занятия, на ее глазах в женском туалете маньяк убил охранника. С тех пор у Хелен боязнь открытого пространства – агорафобия, из-за которой она не выходит из дома. К ней, постоянно находящейся в депрессии, обращаются полицейские Эм Джей Монахан (Холли Хантер) и Рубен Гетц (Дермонт Малруни) с просьбой помочь поймать неуловимого маньяка...
Разница в росте двух ведущих актрис фильма «Имитатор» (Copycat) Сигурни Уивер и Холли Хантер почти 30 см. Поэтому во всех сценах, где они появляются вместе, одна из них находится либо в другой стороне комнаты, либо сидит. Музыкальная тема картины позднее была использована в фильме ужасов «Я знаю, что вы сделали прошлым летом». закрыть
Истинная любовь не умирает: этот закон еще раз доказывает сюжет картины Энтони Мингелла "Верно безумно глубоко" (Truly Madly Deeply). Главная героиня, дальше
Истинная любовь не умирает: этот закон еще раз доказывает сюжет картины Энтони Мингелла "Верно безумно глубоко" (Truly Madly Deeply). Главная героиня, Нина, не может смириться с уходом мужа, и потому появление его призрака стало для нее большой радостью.
Нина больше не чувствует себя одинокой, но ситуация становится комичной, когда призрак ее супруга приводит за собой множество своих друзей.
В главных ролях: Алан Рикман, Джульет Стивенсон, Билл Патерсон, Майкл Мэлони. закрыть
Фильм «Остров головорезов» (Cutthroat Island) финского режиссёра Ренни Харлина — прототип приключенческого кинофильма «Пираты Карибского моря». В истории дальше
Фильм «Остров головорезов» (Cutthroat Island) финского режиссёра Ренни Харлина — прототип приключенческого кинофильма «Пираты Карибского моря». В истории кино он является едва ли не самым провальным крупнобюджетным фильмом, понесшим катастрофические финансовые убытки. Но несмотря на полный штиль в прокате, среди приключенческих кинолент схожей тематики «Остров головорезов» считается одной из самых зрелищных голливудской картин своего времени.
Морган Эдамс — дочь умершего пирата. Сняв скальп с отца, она обнаружила вытатуированную часть карты Острова Головорезов — места, где хранятся невероятные сокровища. Втянув свою команду в невероятную авантюру, девушка поставила перед собой цель отыскать несметные драгоценности... закрыть
Фильм «Конго» (Congo) — фэнтезийно-приключенческая киноистория с философским подтекстом о вторжении людей в сердце дикой природы. Режиссер Фрэнк Маршалл.
Сюжет дальше
Фильм «Конго» (Congo) — фэнтезийно-приключенческая киноистория с философским подтекстом о вторжении людей в сердце дикой природы. Режиссер Фрэнк Маршалл.
Сюжет фильма вращается вокруг экспедиции, возглавляемой ученым-приматологом, который отправился в непроходимые джунгли с целью вернуть одомашненную, умеющую разговаривать гориллу Эмми в родные края. К научным работникам также присоединяются женщина - бывший сотрудник ЦРУ и румынский филантроп Гомулка. Что им нужно в джунглях? Какими интересами они руководствуются?... закрыть
Неуязвимый техасский рейнджер Джек Бентин, герой Ника Нолти в фильме «Все меры предосторожности», должен проявить крутой характер или сейчас, или же никогда. дальше
Неуязвимый техасский рейнджер Джек Бентин, герой Ника Нолти в фильме «Все меры предосторожности», должен проявить крутой характер или сейчас, или же никогда. Его дружок детства – главарь контрабандистов, которые то и дело переправляют через мексиканскую границу огромные партии наркотиков. Джек узнаёт, что его дружку-наркоторговцу грозит настоящая расправа, так как спецслужбы выследили его и вот-вот снарядят шестерых своих агентов, которых называют «отрядом смерти». Теперь перед ним сложнейшая задача, и всё бы могло быть на порядок проще, если бы не героиня Мария Кончита Алонсо, из-за которой Джек подумывает о худшем… закрыть
Более сорока лет венгерский иммигрант Майк Лазло (Армин Мюллер-Шталь) прожил в Америке. Он достаточно преуспел, всегда вел добропорядочный образ жизни дальше
Более сорока лет венгерский иммигрант Майк Лазло (Армин Мюллер-Шталь) прожил в Америке. Он достаточно преуспел, всегда вел добропорядочный образ жизни и более всего гордится своей дочерью Энн (Джессика Лэнг), успешным адвокатом. Неожиданно вся жизнь героя картины «Музыкальная шкатулка» рушится – ему предъявляют обвинение в пособничестве фашистам в годы Второй мировой войны. Утверждается, что при Гитлере Лазло в составе эскадрона смерти убивал невинных людей.
Дочь героя судебной драмы «Музыкальная шкатулка» не верит в эти обвинения, считая их абсурдными. Ее милый, добрый отец не мог совершить всех тех ужасных преступлений, в которых его обвиняют. Она берется защищать своего отца, но чем дальше продолжается судебный процесс, тем все более пугающие факты ей открываются. Так кто такой Майк Лазло – военный преступник или жертва ужасной ошибки?
Фильм «Музыкальная шкатулка» (Music Box) имеет номинации самых престижных мировых кинопремий «Оскар» и «Золотой Глобус» в категории «лучшая женская роль», а также награжден главным призом Берлинале. закрыть
После пятилетней паузы создатели принялись за выпуск заключительной части культовой комедийной франшизы «Полицейская академия 7: Командировка в Москву» дальше
После пятилетней паузы создатели принялись за выпуск заключительной части культовой комедийной франшизы «Полицейская академия 7: Командировка в Москву» (Police Academy 7: Mission To Moscow).
Главарь компьютерной мафии, некий россиянин Константин Коноли, распространил по всему миру игру, посредством которой заимел возможность войти в любой компьютер мира. Под угрозой оказались банки, биржи...Выпускники Полицейской Академии прибывают в Москву , чтобы поймать опасного преступника. закрыть
Фильм «Свет во тьме» (Shining Through) - триллер режиссера Дэвида Зельтцера, который можно назвать «шкатулкой с секретом». Отыскать в себе совершенно дальше
Фильм «Свет во тьме» (Shining Through) - триллер режиссера Дэвида Зельтцера, который можно назвать «шкатулкой с секретом». Отыскать в себе совершенно неожиданные способности приходится скромной с виду секретарше Линде Восс: девушка узнает, что ее шеф – не инженер, а полковник американской разведки.
Тем временем в Берлине (идет вторая мировая война) убивают оперативного агента Лилэнда, и решительная Линда убеждает босса в том, что в состоянии заменить погибшего резидента… закрыть
1 из 2
Если бы вы были зарегистрированы, вы бы увидели полное описание прямо здесь...