В целом фильм, конечно, хороший, но два момента совершенно не понравились.
Во-первых. Первую половину фильма, в европе, Симран одета совершенно бесстыже. Я в шоке видеть такое в индийском фильме от главной героини.
Во-вторых, самое главное - концовка. Создатели просто издеваются над зрителем. Радж весь фильм клянётся Симран, что ни за что её не бросит, и что она достанется только ему. И она ему верит. И что он делает? В самом прямом смысле предаёт её и бросает на произвол неадекватного отца-тирана! Я в шоке просто. Смотреть на это было отвратительно! И это подаётся под высокопафосным соусом "поступить правильно". В какой, блин, вселенной предательство является правильным??? В этот момент у Раджа нет абсолютно никаких надежд, что отец отдаст Симран ему - он просто бросает любимую и уходит на поезд.
И что происходит на вокзале? Слёзы Раджа растрогали отца... ЧТО??? Его слёзы собственной дочери не тронули, что говорить о каком то нахале, которого он три с половиной дня знает? 3 мин назад он бил ему морду, и вдруг выдаёт, что никто не полюбит Симран так как Радж... В этот бред невозможно поверить.
И вот, наконец, Симран воссоединяется с любимым... который только что предал её и бросил. Ну зашибись счастливый конец. Это не ложка дёгтя, а целый половник, отравляющий всё, что нам показывали до этого. Так испортить хороший фильм - это надо постараться.
Вторую часть, 2005 года, я случайно поглядел раньше. И она была не в пример лучше этой. Никакого подобного бреда там и близко не было - прекрасно выполнили работу над ошибками. Всем рекомендую вторую часть.