Хотите выбрать по соответствию фильтру фильмы про переводчиков из этого списка, которые вам понравятся?
Расскажите немного о себе или оцените несколько фильмов.
По соответствию фильтру фильмы про переводчиков - выбрать и смотреть онлайн
Когда по всему миру начинают приземляться корабли пришельцев, у людей возникает естественный вопрос, что несет с собой это прибытие — войну или мир? Ответы дальше
Когда по всему миру начинают приземляться корабли пришельцев, у людей возникает естественный вопрос, что несет с собой это прибытие — войну или мир? Ответы на него ищет фантастический фильм, поставленный по мотивам рассказа «История твоей жизни» Теда Чана.
Чтобы понять замыслы визитеров, военное руководство создает элитную команду во главе с Луизой Бэнкс, специалистом по лингвистике. В то время как от глобальной войны людей отделяет один неверный шаг, Бэнкс и ее подчиненные спешат получить ответы на тревожные вопросы. Для этого женщина решает использовать шанс, который может обернуться опасностью как для нее, так и для всего человечества. закрыть
Документальный фильм «Шоа» гениального французского режиссера Клода Ланзманна - восьмичасовая история о холокосте, о судьбах тысяч людей, у которых насильно дальше
Документальный фильм «Шоа» гениального французского режиссера Клода Ланзманна - восьмичасовая история о холокосте, о судьбах тысяч людей, у которых насильно отняли право выбора. Картина посвящена тем людям, которые пережили время фашизма, познав реальность военного времени и жестокость гитлеровской Германии.
«Шоа» - история о мучениках и злодеях. Проект состоит из интервью, взятых в течение шести лет Клодом Ланцманном у участников событий в четырнадцати странах мира. За эту ленту режиссёр в 1985 году получил премию «Сезар», несмотря но то, что вокруг «Шоа» было много яростных споров и критики. закрыть
1983 год, Италия. Элио семнадцать, и это лето он проводит на вилле у родителей, американского профессора и переводчицы-итальянки. Юноша c детства начитанный дальше
1983 год, Италия. Элио семнадцать, и это лето он проводит на вилле у родителей, американского профессора и переводчицы-итальянки. Юноша c детства начитанный и любознательный, Элио разбавляет обычные летние занятия вроде купания в море и ленивого флирта с подругой Марцией чтением и транскрибированием классической музыки. В один прекрасный день, впрочем, безмятежность летнего отдыха нарушает приезд Оливера — молодого американского учёного, ассистента отца Элио. закрыть
Новый ледниковый период на Земле, о котором рассказывается в фантастическом боевике «Сквозь снег», грозит сделать её совершенно необитаемой.
По скованной дальше
Новый ледниковый период на Земле, о котором рассказывается в фантастическом боевике «Сквозь снег», грозит сделать её совершенно необитаемой.
По скованной вечными льдами планете мчится поезд, в котором находятся выжившие после неудачного эксперимента учёных люди. Их всего несколько сотен, но между ними всё сильней обостряются социальное неравенство и антагонизм, усиливаемые теснотой, нуждой и холодом. Всякое возмущение нищеты из задних вагонов жестоко подавляется, но старый Гиллиам и Кёртис надеются, что у эксплуататоров закончились боеприпасы, и можно воспользоваться этим, чтобы поднять восстание. закрыть
Супруги-американцы, Сьюзан и Ричард, путешествуют по Марокко, где туристка становится жертвой случайного выстрела. Женщина тяжело ранена, и ей нужна помощь.
Виновник дальше
Супруги-американцы, Сьюзан и Ричард, путешествуют по Марокко, где туристка становится жертвой случайного выстрела. Женщина тяжело ранена, и ей нужна помощь.
Виновник произошедшего мальчишка-пастух, баловавшийся с винтовкой, которая принадлежит охотнику-любителю. В роковой для Сьюзан день он был на сафари в Африке, а теперь его разыскивает в Японии полицейский-детектив. Единственный человек, который может сообщить о том, где охотник, его дочь, но она глухонемая.
Параллельно с основной сюжетной линией в фильме «Вавилон» развиваются еще две: история мексиканки Амелии, няни детей Ричарда и Сьюзан, и той самой японской девочки. закрыть
После смерти матери Энни Грэхем в её ранее спокойном доме начинает твориться нечто необъяснимое. Теперь под угрозой жизнь её близких. С каждым днём открываются новые ужасающие секреты их семьи.
После смерти матери Энни Грэхем в её ранее спокойном доме начинает твориться нечто необъяснимое. Теперь под угрозой жизнь её близких. С каждым днём открываются новые ужасающие секреты их семьи. закрыть
Соня, редактор на телевидении, имеет счастливую семью: мужа успешного писателя и сына–старшеклассника. Журналист Андре, прибывший в Россию из Франции, дальше
Соня, редактор на телевидении, имеет счастливую семью: мужа успешного писателя и сына–старшеклассника. Журналист Андре, прибывший в Россию из Франции, тоже добропорядочный семьянин. Но случайно встретившись однажды, Соня и Андре полюбили друг друга, закружившись в пламенной страсти и позабыв обо всём на свете...
В российской мелодраме 2000–го года режиссёра Владимира Меньшова снялся знаменитый французский киноактёр Жерар Депардьё. закрыть
Бюрократическая машина сильна - она может загубить самое правое дело или заставить самого отчаянного храбреца дрожать перед кипой справок и документов. дальше
Бюрократическая машина сильна - она может загубить самое правое дело или заставить самого отчаянного храбреца дрожать перед кипой справок и документов. Умелый бюрократ может даже остановить передвижение воинской части, как это сделал герой фильма "Мечты о Калифорнии" (California Dreamin' / Nesfarsit).
Румыния, 1999 год. Войска НАТО продвигаются через территорию страны в Югославию. Случай заставил остановиться военный американский эшелон с техникой и солдатами на станции Капальница. Но передвигаться дальше они уже не смогли. Начальник станции Дояру, должностное лицо, потребовал от капитана Дуга Джонса проездные документы и разрешение таможни на провоз военной техники...
Фильм "Мечты о Калифорнии" получил приз на Каннском кинофестивале и фестивале в Лондоне в 2007 году. закрыть
Фильм "Близкие контакты третьей степени" (Close Encounters of the Third Kind) был создан Стивеном Спилбергом еще в 1977 году, но в более совершенном коллекционном дальше
Фильм "Близкие контакты третьей степени" (Close Encounters of the Third Kind) был создан Стивеном Спилбергом еще в 1977 году, но в более совершенном коллекционном издании, картина обрела яркие спецэффекты и новую версию финала.
Главный герой картины, Рой Нири, становится очевидцем прибытия на Землю космического корабля инопланетян. Становится ясно, что во Вселенной мы не одиноки...
В главных ролях: Лэнс Хенриксен, Ричард Дрейфусс, Карл Уэзерс, Балабан Боб. закрыть
Стив, пятнадцатилетний сын овдовевшей Дианы, страдает синдромом дефицита внимания и гиперактивности. Подросток с непредсказуемым, подчас агрессивным поведением дальше
Стив, пятнадцатилетний сын овдовевшей Дианы, страдает синдромом дефицита внимания и гиперактивности. Подросток с непредсказуемым, подчас агрессивным поведением доставляет Диане немало трудностей. Мамочка при этом старается сводить концы с концами, обеспечивая Стиву нормальную жизнь.
Безрадостное положение семьи меняется с появлением новой соседки, поселившейся в доме напротив — Кайла, овеянная ореолом таинственности, добровольно предлагает помощь.
Канадскую картину «Мамочка» снял режиссёр Ксавье Долан. В 1914 году лента получила приз жюри на Каннском кинофестивале и премию «Сезар» как лучший иностранный фильм. закрыть
После принятия образа аватара солдат Джейк Салли становится предводителем народа на'ви и берет на себя миссию по защите новых друзей от корыстных дальше
После принятия образа аватара солдат Джейк Салли становится предводителем народа на'ви и берет на себя миссию по защите новых друзей от корыстных бизнесменов с Земли. Теперь ему есть за кого бороться — с Джейком его прекрасная возлюбленная Нейтири. Когда на Пандору возвращаются до зубов вооруженные земляне, Джейк готов дать им отпор.
После непродолжительного плена, в который американские солдаты угодили во время войны в Корее, они возвращаются на родину, где их приветствуют, как национальных дальше
После непродолжительного плена, в который американские солдаты угодили во время войны в Корее, они возвращаются на родину, где их приветствуют, как национальных героев. Среди бравых янки – сержант (Фрэнк Синатра), главный персонаж картины Джона Франкенхаймера «Кандидат от Манчжурии» (The Manchurian Candidate).
Сержанта, которого зовут Лоуренс Харви, награждают Большой Медалью Конгресса. Но вскоре выясняется, что плен для Харви не прошел даром, и за его освобождением таятся шпионские происки… закрыть
Идеальное ограбление банка в центре Нью-Йорка было тщательно продумано и мастерски осуществлено. Вот только никто ничего не украл, преступники исчезли, дальше
Идеальное ограбление банка в центре Нью-Йорка было тщательно продумано и мастерски осуществлено. Вот только никто ничего не украл, преступники исчезли, пострадавших нет. Криминальный детектив рассказывает историю, в которой все не то, чем кажется.
Когда грабители среди бела дня захватывают банк и берут в заложники десятки людей в нем, а полиция оцепляет здание, начинается противостояние между решительным полицейским и основательным грабителем банка. Время идет, требований от преступников нет, и в события фильма «Не пойман — не вор» вмешивается представитель мэра Мэделин Уайт, весьма заинтересованная в скорейшем разрешении конфликта. закрыть
Выросший на захудалом техасском ранчо, обычный американский парень Крис стал активным борцом с терроризмом после трагедии 11 сентября 2001 года. Записавшись дальше
Выросший на захудалом техасском ранчо, обычный американский парень Крис стал активным борцом с терроризмом после трагедии 11 сентября 2001 года. Записавшись добровольцем в отряд морских котиков, он проходит спецкурс боевой подготовки, чтобы участвовать в четырёх военных компаниях в Ираке.
На его счету сотни человеческих жизней. У своих Кайл получил прозвище Легенда, у чужих — Дьявол. За его поимку Аль-Каида объявила награду в 180 тысяч долларов...
Основой военной драмы Клинта Иствуда «Снайпер» стали мемуары бывшего снайпера взвода «Чарли» Криса Кайла, долгое время воевавшего в Ираке. закрыть
Первоклассного лондонского полицейского Николаса Энджела руководство переводит на работу в тихую деревушку Сэндфорд, где не происходит практически ничего дальше
Первоклассного лондонского полицейского Николаса Энджела руководство переводит на работу в тихую деревушку Сэндфорд, где не происходит практически ничего примечательного. Но вскоре в тихой провинции, где люди уже давно забыли о преступности, происходит загадочная цепочка из нескольких смертей.
Все доказательства говорят о том, что смерти людей результат несчастного случая. Однако профессиональный нюх подсказывает Энджелу, что это далеко не случайность. Заручившись поддержкой нового друга Энди Вэйнрайта, герой фильма «Типа крутые легавые» начинает свое расследование. закрыть
Фильм «Ноттинг-хилл» (Notting Hill) — романтическая комедийная мелодрама режиссера Роджера Мичелла с неподражаемой Джулией Робертс в главной роли. Кинокартина дальше
Фильм «Ноттинг-хилл» (Notting Hill) — романтическая комедийная мелодрама режиссера Роджера Мичелла с неподражаемой Джулией Робертс в главной роли. Кинокартина «Ноттинг-хилл» стала одной из самых успешных кинолент в мировом прокате.
В фильме «Ноттинг-хилл» рассказывается о трогательной истории любви, произошедшей между скромным владельцем книжного магазинчика и известной кинозвездой. Эти двое влюбленных из разных социальных прослоек, у них разные взгляды и жизненные позиции, но это не мешает им друг друга любить. закрыть
Фантастический боевик из серии приключений героев вселенной DC. Рассказ о том, как начиналась история принцессы амазонок.
Диана выросла на райском дальше
Фантастический боевик из серии приключений героев вселенной DC. Рассказ о том, как начиналась история принцессы амазонок.
Диана выросла на райском острове, огражденном от внешнего мира. Слегка наивная идеалистка, но, вместе с тем, сильная и бесстрашная амазонка, с магическими защитными браслетами, неразрушимым лассо Истины и другими дарами богов она была первой воительницей в своих краях. Но однажды судьба занесла на ее остров летчика американских ВВС Стива Тревора. И вслед за ним она отправилась в мир людей, где, оказавшись в эпицентре серьезного конфликта, стала известна как выдающаяся супергероиня — Чудо-женщина. закрыть
Девять переводчиков работают в секретном бункере над последней частью самого нашумевшего бестселлера. Их изолировали, чтобы не допустить утечки ожидаемой дальше
Девять переводчиков работают в секретном бункере над последней частью самого нашумевшего бестселлера. Их изолировали, чтобы не допустить утечки ожидаемой новинки в интернет. Но она все-таки произошла…
Третий фильм в перезапущенной серии «Звездный путь». Команда звездолета «Энтерпрайз», ведомая капитаном Кирком, попадает в новые, еще более серьезные дальше
Третий фильм в перезапущенной серии «Звездный путь». Команда звездолета «Энтерпрайз», ведомая капитаном Кирком, попадает в новые, еще более серьезные неприятности.
Исследуя отдаленные уголки Вселенной, экипаж оказывается на крупной базе Звездной Федерации под названием Йорктаун, откуда предпринимает миссию спасения. Астронавты направляются в опасную неизведанную территорию — места, где затаился безжалостный враг, пылающий ненавистью к Федерации. Столкновение с ним для героев фантастического приключенческого боевика «Стартрек: Бесконечность» обернется тяжелейшими испытаниями. закрыть
Немолодая женщина живёт одна в лесу недалеко от города. Она очень любит природу и животных и безуспешно пытается вразумить местных охотников не убивать дальше
Немолодая женщина живёт одна в лесу недалеко от города. Она очень любит природу и животных и безуспешно пытается вразумить местных охотников не убивать зверей. Однажды без следа пропадают две её собаки, а затем в округе начинают происходить загадочные убийства. закрыть
Фантастический экшен от культового французского режиссера Люка Бессона «Пятый элемент» стал самым бюджетным и амбициозным кинопроектом страны.
Главные дальше
Фантастический экшен от культового французского режиссера Люка Бессона «Пятый элемент» стал самым бюджетным и амбициозным кинопроектом страны.
Главные события разворачиваются в далеком будущем. На дворе 23-й век, планета находится в опасности. К ней приближается зло в виде огромной раскаленной массы неизвестного происхождения. У жителей есть единственный способ противостоять надвигающейся опасности — собрать элементы воедино. Четыре из них всем известны, это природные стихии (вода, воздух, земля и огонь). А пятый — девушка Лилу, которую ученые клонировали. Красавица пока не знает, что наделена невероятной силой. закрыть
Драма "Квартира" (L'Appartement) напоминает о том, что возродившись, старая любовь может разрушить вновь начатую жизнь.
Макс - преуспевающий бизнесмен, дальше
Драма "Квартира" (L'Appartement) напоминает о том, что возродившись, старая любовь может разрушить вновь начатую жизнь.
Макс - преуспевающий бизнесмен, у него есть невеста и сейчас он улетает по делам в Токио. Решив скоротать время до отлета в кафе, он видит там Лизу, от которой он был без ума пару лет назад. Тогда, не предупредив его, она внезапно исчезла из его жизни. В кафе, забыв обо всем, он кидается ей вдогонку, но она уезжает, случайно оставив на столике ключи от квартиры и пудреницу. Отложив поездку в Токио, Макс решает во что бы то ни стало найти Лизу...
Главные роли в фильме "Квартира" исполнили Венсан Кассель ("Двенадцать друзей Оушена") и Моника Беллуччи ("Страсти Христовы"). закрыть
Шёл первый год Великой Отечественной войны. Младший лейтенант Ивушкин, прежде чем попасть в плен к фашистам, на своем танке уничтожил роту немецких солдат дальше
Шёл первый год Великой Отечественной войны. Младший лейтенант Ивушкин, прежде чем попасть в плен к фашистам, на своем танке уничтожил роту немецких солдат под командованием Ягера.
Спустя три года Ивушкину и Клаусу вновь придётся столкнуться. Немецкий офицер получил приказ подготовить полигон для элитных танковых войск Германии, где мишенями должны были стать трофейные танки. Главный герой военной драмы «Т-34» Ивушкин затевает дерзкий побег. Для этого он в числе других пленных соглашается сесть в боевые машины, предназначенные для отработки боевых навыков. Назад пути уже не было. закрыть
1914 год. Истопник музейной бойлерной, юный картограф Майло Тэтч уверен, что приблизился к разгадке тайны Атлантиды. В руках у Майло в один прекрасный дальше
1914 год. Истопник музейной бойлерной, юный картограф Майло Тэтч уверен, что приблизился к разгадке тайны Атлантиды. В руках у Майло в один прекрасный день оказывается «Дневник пастыря», который завещал ему дедушка, и мечта становится реальностью. Герой фильма «Атлантида: Затерянный мир» обретает спонсоров, команду, корабль-амфибию и погружается в глубины океана.
То, что суждено там увидеть, превосходит самые дерзкие предположения Тэтча. Вместе со своими спутниками он попадает на аудиенцию к подводному королю, правителю атлантов, и находит под водой неожиданного друга. В распоряжении непрошеных гостей только сутки.
Одри Хепберн ("История монахини"), Уолтер Маттау ("Индейский воин"), Кэри Грант ("Гордость и страсть") в триллере Стэнли Донена "Шарада". Очаровательная дальше
Одри Хепберн ("История монахини"), Уолтер Маттау ("Индейский воин"), Кэри Грант ("Гордость и страсть") в триллере Стэнли Донена "Шарада". Очаровательная американка Регги Ламберт (Одри Хэпберн), подав на развод, уезжает на курорт, где знакомится с привлекательным незнакомцем Питером Джошуа (Кэри Грант). По возвращению в Париж ее ждет ужасная новость: ее муж убит при загадочных обстоятельствах, а все семейные сбережения были сняты с банковского счета и исчезли в неизвестном направлении… И вот в жизни героини во второй раз (случайно ли?) появляется ее недавний знакомый под другим именем, а за ним - целая толпа "однополчан" ее покойного супруга, жаждущих заполучить кругленькую сумму, которую ее благоверный украл во время Второй Мировой Войны. Все ее преследователи уверены, что она-то уж точно знает о местонахождении злосчастного наследства. По мере того, как охотники за "военным трофеем" начинают погибать один за другим, Регине становится все сложней разобраться, кому она может доверять. закрыть
Уроженец Южной Кореи отправляется в Колумбус — городок в штате Индиана, где его отец-архитектор находится в коме. Там мужчина знакомится с молодой женщиной, дальше
Уроженец Южной Кореи отправляется в Колумбус — городок в штате Индиана, где его отец-архитектор находится в коме. Там мужчина знакомится с молодой женщиной, которая вынуждена оставаться в Колумбусе и помогать матери, бывшей наркоманке, вместо того, чтобы реализовываться самой. закрыть
Холодная война, 1957 год. В Бруклине арестовали Рудольфа Абеля, раскрытого как советский шпион. Некоторое время спустя в СССР сбивают самолет Фрэнсиса дальше
Холодная война, 1957 год. В Бруклине арестовали Рудольфа Абеля, раскрытого как советский шпион. Некоторое время спустя в СССР сбивают самолет Фрэнсиса Пауэрса, американского пилота-разведчика, и предъявляют тому аналогичные обвинения.
Адвокат Джеймс Донован едет в Восточный Берлин, надеясь договориться со спецслужбами об обмене этих двух людей, который предполагается провести на Шпионском мосту. Закончатся ли сложные переговоры с советской стороной успешно? Марку Райлэнсу, сыгравшему в драме Стивена Спилберга «Шпионский мост» одного из главных героев, в 2016 году была вручена премия «Оскар» в номинации «Лучшая мужская роль». закрыть
В 2029 году компьютерные сети и кибер-технологии настолько распространились по миру, что границы между государствами перестали существовать. Одновременно дальше
В 2029 году компьютерные сети и кибер-технологии настолько распространились по миру, что границы между государствами перестали существовать. Одновременно это открыло дорогу хакерству, и 9-й Отдел, функционирующий при Министерстве общественной безопасности, столкнулся с невиданной угрозой.
В задачи команды, руководит которой Кусанаги Мотоко, девушка-робот с душой и разумом человека, входит борьба с разного рода кибер-преступлениями. Но очередное дело грозит поставить в тупик даже таких опытных профессионалов, как герои аниме «Призрак в доспехах». Некий Кукловод манипулирует людьми через Сеть, и они действуют исключительно в его интересах. закрыть
Не получив официальных обвинений и возможности защиты в суде, Мохаммед Ульд Слахи провел в тюрьме Гуантанамо более 6 лет. Только после этого он был удостоен дальше
Не получив официальных обвинений и возможности защиты в суде, Мохаммед Ульд Слахи провел в тюрьме Гуантанамо более 6 лет. Только после этого он был удостоен права иметь адвокатов. Но и им в борьбе с правительственной машиной предстоит побороть личные сомнения.
Фильм «Миссия невыполнима 3» является отличным немецко-американским боевиком приключенческого характера. Кинолента увидела свет в далеком 2006-м году дальше
Фильм «Миссия невыполнима 3» является отличным немецко-американским боевиком приключенческого характера. Кинолента увидела свет в далеком 2006-м году (24 апреля) в Италии, а, уже начиная с 3 числа фильм появился в прокате многих стран мира.
Сюжетная линия
Итан Хант – бывший сотрудник секретной организации IMF, принимает решение завязать со своим опасным промыслом и «уходит на покой». Он делает предложение обворожительной девушке по имени Джулия, которая ничего не знает о его тайном прошлом, а параллельно с этим занимается обучением курсантов. Далее главному герою приключенческого боевика «Миссия невыполнима 3» приходится на время вернуться к своим обязанностям, так как этого требует IMF. В команде со своим лучшим другом и 2-мя помощниками ему предстоит спасти свою лучшую ученицу, которую берет в плен оружейный торговец. Что было дальше, смотрите на сайте Имхонет.ру – будет интересно!
Рейтинг киноленты
Рейтинг ленты «Миссия невыполнима 3», согласно данным IMDb, составил 6,9 баллов из 10 возможных.
Актерский состав
В фильме снимались: неизменный герой «миссий» Том Круз, Мэгги Кью, Рэймс Винг, Филип Сеймур, Саймон Пегг, Джонатан Рис-Майерс, Лоуренс Фишборн и прочие. закрыть
2 из 11
Если бы вы были зарегистрированы, вы бы увидели полное описание прямо здесь...